معنى كلمة خول في العامية واللغة العربية

معنى كلمة خول في العامية واللغة العربية، يوجد في اللغة العربية العديد من الكلمات التي يختلف معناها العامي عن معناها في اللغة العربية الفصحى، مثل كلمة خل، تلك الكلمة التي تنتشر بكثرة في الشارع العربي وبين فئات معينة بشكل عام، وذلك بمعرفة معنى ذلك كلمة في اللغة العربية الفصحى كما سنتعرف على معناها في العامية مع بعض الأمثلة عليها.

معنى كلمة خول في العامية واللغة العربية

إن الكلمة التي تم تمكينها في القاموس بكل معانيها وفي قاموس الوسيط هي صيغة الماضي التي تشير إلى منح الصلاحيات والواجبات من شخص لآخر، لأنها تعني العطاء الأخلاقي، ومن الأمثلة على هذه الكلمة نتيجة

  • أعطاه الحق نال الحق وأعطاه إياه.
  • تفويضه بإدارة المشروع امنحه السلطة الكاملة لإدارة المشروع.
  • أعطته القائمة حق الاعتراض سمحت له بالاعتراض، وسمح له بالاعتراض.

والجدير بالذكر أن كلمة “الخول” تأتي أحيانًا بمعنى الهبة، ولا سيما نعمة الله تعالى، ومنهم خاله، أي عم يدير شؤون صديقه، أي، عم من يهتم بشؤون صديقه، وخال الماشية هو الأفضل لرعايتهم.

معنى كلمة خول في العامية

على الرغم من أن كلمة “خل” في اللغة العربية الفصحى تدل على معاني كثيرة وتشير إلى دلالات كثيرة، مثل القدوم للدلالة على نعمة الله، إلا أنها في اللغة العامية تشير إلى معنى غير أخلاقي على الإطلاق، لذا فهي تعتبر فاحشة بين العامية العرب أقوال ممنوعة، واستعمالها، وفي القوانين تعتبر إهانة وسب، ومن قالها يعاقب بالحبس وتعويض الضحية.

معنى خوله في القرآن الكريم

إنَّ كلمة خوله ج في لقرآن لكريم كقول الله تعالى: “وَإِذَا مَسَّ الْإِنْسَانَ ضُرٌّ دَعَا رَبَّهُ مُنِيبًا إِلَيْهِ ثُمَّ إِذَا خَوَّلَهُ نِعْمَةً مِنْهُ نَسِيَ مَا كَانَ يَدْعُو إِلَيْهِ مِنْ قَبْلُ وَجَعَلَ لِلَّهِ أَنْدَادًا لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِهِ ۚ قُلْ تَمَتَّعْ بِكُفْرِكَ قَلِيلًا ۖ إِنَّكَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ”، وبالبحث تبين أن كلمة “خوله” في الآية الكريمة تعني أعطاه، أي أعطاه نعمة عظيمة، كما تعني أيضًا كشف الضر عنه.

أمثلة على كلمة خول في الأدب العربي

كما ذكرنا من قبل فإن لكلمة “الخُول” في اللغة العربية الفصحى معانٍ كثيرة، بالإضافة إلى معانيها اللاأخلاقية في العامية العربية، وفي السطور التالية سنناقش بعض الأمثلة المتعلقة بمعناها العربي في الأدب، كما سنناقش بعض الأمثلة على مشتقاته

قال الشاعر شريف المرتضى

وقل لمن يرضى عن امتيازهكلف من يأخذ من المقرب الذي ائتمنني منك على شرف التخيل أن المخلوقات عندما أعطيتني قرينتي

ثم قال الشاعر الفرزدق

جئت إليكم زائرين ومندوبين وخلود لعمك الصادق هو مجيد ومفيد

مقالات ذات صلة